ชีวิตคืออะไร? ความตายคืออะไร? ทำไมเด็กตัวน้อยๆ จึงต้องตายโดยที่ยังไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่?

ดร.เอลิซาเบธ คูเบลอร์-รอส ได้รับจดหมายพร้อมคำถาม 3 ข้อนี้จากเด็กชายอายุ 9 ขวบที่ป่วยเป็นมะเร็ง

เธอจึงเขียนจดหมายตอบไปโดยใช้ภาษาเรียบง่าย พร้อมกับภาพที่สุดแสนจะน่ารัก

เด็กชายคนนั้นตอบกลับอย่างมีกำลังใจพร้อมกับแสดงรูปภาพและข้อความจาก ดร.เอลิซาเบธ ให้กับคุณพ่อคุณแม่ของเขา รวมทั้งคุณพ่อคุณแม่ของเด็กคนอื่นที่มีชะตากรรมเหมือนกับเขาได้ดูอีกด้วย

จดหมายที่เขียนออกมาจากใจได้มอบให้เด็กน้อยคนนั้น แปลโดย แอกเนส ชาน

What is Life? What is death? And why do young children have to die?

Elisabeth Kübler-Ross received a letter from a nine-year-old boy with cancer who asked these three very moving questions.

Dr. Elisabeth sent letters back to the boy, written in a simple language and  illustrating them throughout.

The boy’s response was not only very positive but he shared it to his parents and also with the parents of other dying children.

A heart-warming message full of love, translated by Agnes Chan.